PROGRAMACIÓN SANTIAGO OFF 2025

PROGRAMACIÓN
SANTIAGO OFF 2025

Azira’i

RESEÑA: 2 mundos se entrelazan en los recuerdos de Zahy Tentehar, una mujer indígena brasileña. Ella canta y habla en portugués y ze’eng, su lengua nativa, narrando su historia y la de su madre, Azira’i Tentehar, la primera chamán (pajé) de la reserva indígena de Cana Brava (Maranhão). Este relato aborda la identidad y los procesos de aculturación de los pueblos indígenas. Zahy ganó el Premio Shell 2023 como Mejor Actriz, siendo la primera indígena en lograrlo. La obra también ganó Mejor Iluminación.

Un monólogo de Zahy Tentehar | Creación y dramaturgia: Zahy Tentehar e Duda Rios | Dirección: Denise Stutz e Duda Rios | Diseño gráfico y vídeos: Batman Zavareze | Dirección de producción y producción artística: Andréa Alves y Leila Maria Moreno | Vestuario: Carol Lobato | Escenógrafo: Mariana Villas-Bôas | Iluminación: Ana Luzia Molinari de Simoni | Dirección musical y banda sonora original: Elísio Freitas | Diseñador de sonido: Gabriel D’angelo | Consultoría: Pedro Kaxaz Guajajara

  • Compañía: Zahy Tentehar
  • País: Brasil
  • Disciplina: Teatro
  • Horario: 20:00 H
  • Se exhibirá en: Espacio Checoeslovaquia
  • Funciones: 28 - 29 de enero / 2025
  • Edad recomendada: +12 años
  • Duración: 90 min

Compartir:

ENTRADAS

Azira’i

  • Nombre Compañía: Zahy Tentehar
  • Categoria artistica: Teatro
  • Duración: 90 min
  • Se exhibirá en: Espacio Checoeslovaquia
  • días: 28 - 29 de enero / 2025
  • Edad recomendada: +12 años
  • Lugar de procedencia: Brasil
ENTRADAS
2 mundos se entrelazan en los recuerdos de Zahy Tentehar, una mujer indígena brasileña. Ella canta y habla en portugués y ze’eng, su lengua nativa, narrando su historia y la de su madre, Azira’i Tentehar, la primera chamán (pajé) de la reserva indígena de Cana Brava (Maranhão). Este relato aborda la identidad y los procesos de aculturación de los pueblos indígenas. Zahy ganó el Premio Shell 2023 como Mejor Actriz, siendo la primera indígena en lograrlo. La obra también ganó Mejor Iluminación.

Un monólogo de Zahy Tentehar | Creación y dramaturgia: Zahy Tentehar e Duda Rios | Dirección: Denise Stutz e Duda Rios | Diseño gráfico y vídeos: Batman Zavareze | Dirección de producción y producción artística: Andréa Alves y Leila Maria Moreno | Vestuario: Carol Lobato | Escenógrafo: Mariana Villas-Bôas | Iluminación: Ana Luzia Molinari de Simoni | Dirección musical y banda sonora original: Elísio Freitas | Diseñador de sonido: Gabriel D’angelo | Consultoría: Pedro Kaxaz Guajajara

Compartir:

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: